| Un articolo del 7.3.2014 del sito finlandese The Voice; nella sua intervista Robin cita anche Lauri. Robin reveals artistisuosikkinsa: Lauri Ylönen has made a great career Great vogue in the Finnish artist Robin will dream of one successful career as Lauri Ylönen. Robin acknowledges that he admires the Rasmus Lauri Ylönen, the band they had a long and successful career."Lauri's really hard. Rasmus started when they were very young and there is still a big name. Lauri has also been successful abroad. Lawrence has an enviable career," Robin inches. World Music risen to the top of the young man says, sometimes at our own wish for peace, even though the artist loves his profession."Sometimes it would be nice if you would like to be left alone anywhere, but in a way it does not even have a bad side, and part of this job. The good points are, however, very much more than the poor," Robin says. Also recently reported on a fan of Robin's most memorable gift. The news can be found here.---"One can not say that this gift would be the best or most memorable. Everything is really awesome in their own way," Robin says. One fan's act is, however, left the young man's mind."One of the most memorable thing is when one fan of tattoos wrist-R logo. It is a tribute to the hard time," Robin says.--- CITAZIONE Robin rivela il suo artista preferito: Lauri Ylönen ha fatto una grande carriera L'artista finlandese di gran voga Robin vorrebbe una carriera di successo come Lauri Ylönen. Robin riconosce che ammira Lauri Ylönen dei The Rasmus, che con il suo gruppo ha avuto una carriera lunga e di successo. "Come quella di Lauri è davvero difficile. I Rasmus hanno iniziato quando erano molto giovani e sono ancora un nome famoso. Lauri ha avuto successo anche all'estero. Ha una carriera invidiabile," Robin afferma. Il Mondo della Musica ha portato alla ribalta artisti giovani, a volte a scapito del proprio desiderio di un po' di pace, anche se l'artista ama la sua professione. "A volte sarebbe bello poter essere lasciati da soli ovunque, ma in qualche modo non è neppure un aspetto negativo, ma fa parte di questo lavoro. I lati positivi, comunque, sono molti di più di quelli negativi," dice Robin. Inoltre di recente sono stati elencati i regali più memorabili da parte dei fan a Robin. La notizia potete trovarla QUI.---"Non puoi dire che questo regalo potrebbe essere il migliore o il più memorabile. Tutto è davvero impressionante a modo loro," dice Robin. Un gesto di un fan, comunque, lo ha colpito in modo particolare. "Una delle cose più memorabili è quella di un fan che si è fatto dei tatutaggi con il logo R ai polsi. E' un omaggio ai momenti difficili," dice Robin. --- ~~~Tre topic con articoli sulla collaborazione tra Lauri e Robin: Topic, Topic, Topic. La Video intervista con entrambi del 23.10.2012, tradotta QUI. CITAZIONE Lauri: "Sì, è iniziato tutto per caso. Abbiamo fatto insieme un'intervista per la rivista Koululainen. Alla fine abbiamo poi parlato di fare una canzone insieme. Mi hanno chiesto se potevo dare a Robin alcuni consigli e ne avevo forse alcuni per lui. E poi hanno chiesto a Robin se avesse dei consigli per me, è stata una cosa buona. Ma in qualche modo non lo ha fatto ed io ero non po' deluso. Forse lo ha fatto (ma ora e mi ha detto presto qualcosa tipo) 'Dovresti ritirarti dopo tutto questo tempo!' O qualcosa del genere." Mentre ascoltano la canzone. Lauri: "Beh, hai ascoltato quello che ti ho inviato ieri ?" Robin: "Sì, sì." Lauri: "E suona piuttosto bene ?" Robin: "Sì, davvero bene!" Lauri: "Mi è piaciuta l'energia di Robin. Mi ricorda un po' me stesso, quando abbiamo iniziato il nostro gruppo avevamo solo 15 anni. Robin ha solo 13 anni, è persino più giovane di quanto lo fossimo noi. E' una bella sensazione, ha ancora così tanto davanti a lui, lo farà bene e può ancora accadere." Robin: "Conosco e ascolto la musica di Lauri da quando ero piccolo. E' bello lavorare insieme ad un cosiddetto idolo e realizzare una canzone insieme. Facciamo tutto insieme. Sull'album ho fatto due canzoni completamente da solo. E' davvero bello, sul mio primo album non ho fatto le canzoni completamente da solo. Piano piano sto facendo più canzoni da solo ed alla fine farò tutto da solo." ~~~ Un Video per ascoltare " Kun Nuoruus Päättyy". Il Testo; in inglese QUI. Kun nuoruus päättyy
Haloo, mitä puhut mulle? Miksi kertoisin ees sulle? Viel oon liian nuori tietää Minne, minne tieni viekään Kuinka löytäisin, oman väyläni? Miten rakentaa mun maailmani
En pelkää, kun nuoruus päättyy, en pelkää En piiloon aio mennä Luotanne siipeni kantaa ja lennän aurinkoon
Ei nää onko myrsky siellä Jäätä pimeällä tiellä Miten löytäisin oman paikkani? On mun vuoroni, on mun aikani
En pelkää, kun nuoruus päättyy, en pelkää En piiloon aio mennä Luotanne siipeni kantaa ja lennän aurinkoon
Oo-ooh [x3] Mä lennän aurinkoon Oo-ooh [x2] Mä lennän aurinkoon Oo-ooh [x2] ~~~
When the adolescence ends
Hello, what are you talking to me? Why should I tell it to you? I'm still too young to know Where, where does my road take? How do I find my own way? How do I build my world?
I don't scare, When the adolescence ends, I don't scare I am not going to hide My wings are carrying from you and flying to the sun
Can't be seen if the storm is there Ice on the dark road How can I find my own place? It is my turn, it is my time
I don't scare, When the adolescence ends, I don't scare I am not going to hide My wings are carrying from you and I'm flying to the sun
Oo-ooh [x3] I'm flying to the sun Oo-ooh [x2] I'm flying to the sun Oo-ooh [x2] ~~~Da questo Post, un articolo di Radio Nova su come hanno realizzato la canzone. Robin did the remaining disk to the new song of popular high-Finnish rockers ! On Friday, the new Chill-album released best-selling album of Robin did a song together with his idol, The Rasmus, Lauri Ylönen, the band and the band also played the song on the disc. Chill-disc deluxe edition has a song with 'When Adolescence Ends' with Robin and Ylönen have done. 14-year-old singer star says he is honored to have the opportunity to co-got-The Rasmus singer. "I got this idea was that when we had our School student magazine, through the fan meeting and I got to meet their idol. There Lauri asked if I wanted to do with her songs. Lauri started väsäämään words, but at first we did not really come up with a song could tell from the beginning, and it seemed that nothing happens biisille correctly. Then Lauri suggested to me that I would do the words and the lyrics were originally set, then our trip. It was a great experience and it was great that The Rasmus played the song instruments." CITAZIONE Robin ha realizzato nella parte rimanente del disco una nuova canzone con i famosissimi musicisti rock finlandesi! Venerdì, il nuovo album più venduto di Robin, 'Chill' sarà rilasciato con una canzone realizzata insieme al suo idolo, Lauri Ylönen dei The Rasmus, ed il gruppo ha anche suonato la canzone sul disco. La Deluxe Edition di 'Chill' contiene 'When Adolescence Ends', la canzone che Robin ed Ylönen hanno fatto. Il famoso cantante 14enne dice di essere onorato di aver avuto l'opportunità di realizzarla insieme al cantante dei The Rasmus. "Ho avuto questa idea quando attraverso la rivista dello studente della nostra scuola, gli alunni hanno avuto l'opportunità di incontrare i loro idoli. Lì Lauri mi ha chiesto se volevo fare una canzone con lui. Lauri ha iniziato a scrivere le parole, ma in un primo momento non abbiamo fatto una canzone, e sembrava che nulla stesse procedendo in modo corretto. In seguito Lauri mi ha suggerito di creare le parole, ed il testo è stato realizzato, poi è iniziata la nostra collaborazione. E' stata una grande esperienza ed è stato fantastico che i The Rasmus abbiano suonato gli strumenti della canzone." ~~~OT: Un articolo con una casa adatta a Lauri; con lo skatepark interno, cool !! (Il bagno e il lampadario invece sono not so cool.. ) ~~~
|