CITAZIONE (wbn!?BePunk!™ @ 19/11/2010, 21:58)
...ma soprattutto bisogna leggere da giornali che in maggioranza sono FINLANDESI ergo devi aspettare la traduzione -.-"
Che arriva da persone che non sono nemmeno finlandesi;
o da Google, come abbiamo fatto noi e il resto del mondo credo. Nel topic dell'Internazionale glielo hanno anche
chiesto ma non lo hanno fatto; dovrebbero avere un Mod finlandese lassù, che li aiuti a tradurre tutte le interviste.
Cmq sempre in quel topic in questo
Post hanno aggiunto diversi esempi di cantanti di gruppi che hanno rilasciato anche album da solisti.
(Kiitos to Liquid_705 
)
CITAZIONE
"There are lots of band whose lead singer has released solo albums without letting their band down.
Thom Yorke (Radiohead), Bruce Dickinson (Iron Maiden), Billy Corgan (Smashing Pumpkins), Thurston Moore (Sonic Youth), Slash (currently Velvet Revolver)."
Ho ripensato anche a
questa intervista di Eero del 2 Agosto 2010; parlava di canzoni, del video; se avevano intenzione di sciogliersi non sarebbe stato così preciso nei dettagli del prossimo album.
CITAZIONE
I: "Rilascerete presto il nuovo album. Come sarà ?"
Eero: "Abbiamo in programma di rilasciare l'album l'anno prossimo nella primavera del 2011. Abbiamo già delle canzoni ma vogliamo essere sicuri che queste canzoni siano buone abbastanza per l'album. Vogliamo fare un album con 10-11 canzoni forti. Inoltre questa volta realizzeremo il video per la canzone che sarà il primo singolo dal nuovo album."
I: "Avete realizzato la canzone 'October & April' insieme alla cantante dei Nightwish Anette Olzon. Questa è una specie di ballata. Forse il vostro gruppo inizierà a realizzare più ballate ?"
"Un paio di canzoni del prossimo album saranno delle ballate. Altre canzoni saranno realistiche ma sono sicuro che agli ascoltatori piaceranno."
Aki ha confermato nell'ultima chat che ci stanno ancora lavorando su, e come ha detto Eero vogliono realizzare un album con 10-11 canzoni buone.
CITAZIONE
Il
Post di Aki su Facebook, il
Topic qui sul forum con tutte le risposte.
CITAZIONE
Cora Kuhlmann: "Potete dirci qualcosa sul vostro nuovo album? Ci state ancora lavorando su? Quando sarà rilasciato? Saluti dalla Germania ♥"
Aki: "Ci stiamo lavorando su! Alcune canzoni sono pronte, ed abbiamo bisogno di realizzarne altre.
Non abbiamo nessuna data per il nuovo album, lo rilasceremo quando sarà pronto!"
Aleksandra Ungure: "Ciaao, Akiii! Com'è il tempo in Finlandia? Come va con il CD? Ragazzi, quando ci darete delle notizie sull'album da solista di Lauri e sull'album dei The Rasmus? Vi amo tutti. Saluti dalla Lettonia."
Aki: "Lauri rilascerà il suo album da solista prima del nuovo album dei The Rasmus. Uscirà in Primavera."
Clare Farmer: "Ragazzi, aggiungerete altre foto sulla vostra nuova pagina di Facebook dallo Studio in futuro?"
Aki: "Aggiungeremo altre foto su questa pagina. Forse vorreste vedere della neve?
Non ritorneremo nello Studio fino al prossimo anno..."
Ho riletto un po' di vecchie interviste, un pezzettino della
Billboard del 2008.
CITAZIONE
I: "In precedenza avete registrato alcune canzoni con il cantante degli HIM, Ville Valo e gli Apocalyptica. Hai mai voluto avere una carriera da solista ?"
Lauri: "Onestamente, non molto. Non siamo il migliori cantanti o chitarristi del mondo da soli ma ci adattiamo e completiamo a vicenda quando siamo insieme come un gruppo. Suppongo che abbiamo bisogno l'uno dell'altro per essere qualcosa di significativo."
Non è molto recente ma pensandola in questo modo solo 2 anni fa non me lo vedo che lascia il gruppo per tentare una carriera da solista; avrà cmq bisogno di altri musicisti per i live, non c'è motivo di sciogliersi, i The Rasmus sono come una famiglia per lui.
Un altro piccolo quote dalla
Seura, sempre del
2008.
CITAZIONE
Lauri: "Non riesco a immaginare come sarebbe la mia vita senza i Rasmus. Ogni cosa che faccio si è realizzata grazie ai Rasmus. e tutto quello che non faccio è diventato impossibile a causa del gruppo. Non mi è mai piaciuto studiare così probabilmente non avrei preso nessuna laurea come mio padre e mia sorella.
I Rasmus si sono formati 14 anni fa. Molte cose sono cambiate nelle nostre vite, ma sullo sfondo c'è sempre stata una grande sensazione di coesione. Ognuno ha avuto i suoi momenti. Eero faceva confusione e si ubriacava molto agli inizi del gruppo. Negli ultimi 9 anni è stato una persona pulita ed è cambiato in molti modi. I miei momenti sono arrivati durante HFTS. C'è stata una specie di crisi personale. Il gruppo è stato come una famiglia che è rimasta lì quando qualcuno affrontava dei periodi negativi."
Molto molto dolce,
una bellissima intervista come tutte quelle finlandesi che purtroppo non capiamo.
(come invidio questo Forum dove ci sono 4-5 finlandesi che fanno a gara a tradurle e c'è un Mod finlandese.
Nell'ultimo Topic dell'Internazionale ci hanno aggiunto solo i link come se fossero articoli in inglese. E' come se io postassi sull'Internazionale un articolo in italiano, che capirebbe il resto del mondo ? Nulla. (Forse un po' i francesi, i sudamericani e gli spagnoli, il finlandese è anche una lingua difficile da capire 
)
Per me non ha senso; erano anche tutti molto brevi, potevano tradurli per intero, è una notizia importante)
Anche Lauri però che non fa un comunicato ufficiale da qualche parte
in inglese ma si limita a parlare solo con i giornalisti finlandesi; ha detto che presenterà il singolo agli Emma Gaala. Rilascerà mai un'intervista a qualche giornale non finlandese sul suo album ?
Si limitano
tantissimo in questo modo; eppure non ci vuole molto a scrivere un bel blog sul loro account o aprirne proprio uno nuovo su Facebook con un bel po' di informazioni sul suo album da solista. Se vuoi venderlo dacci info anche
in inglese.
(A volte scrivono in finlandese anche sul loro blog, per me non è giusto nei confronti dei fan che non comprendono la lingua; è caratteristico ma se vogliono farlo dovrebbero sempre aggiungere una traduzione accanto) 
..rimuginando sulla lingua e sul finlandese, magari sull'album di Lauri ci saranno canzoni in finlandese;
magari ne avrà scritta più di una bella che non potevano aggiungere sull'album dei The Rasmus.
Però il primo singolo ha già un titolo in inglese, è un'ipotesi un po' campata per aria.
Sarebbe bello averne anche una soltanto, è da una vita che non ne scrivono una.
Possibilmente sempre con la traduzione
o non capiamo nulla,
Pleeease.
per il momento c'è questo 
oltre a parlare con i giornalisti, tanto ormai la notizia è stra-stra diffusa.
