The Rasmus - Italian Community

NUOVO ALBUM THE RASMUS???, Update: 17.2.2012 - Primo singolo 'I'm A Mess' / Album in Primavera. Video all'inizio del 2012.

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 21/1/2012, 01:50
Avatar

"Say it again if you want to depress me, say it again go ahead I feel nothing !!"

Group:
Moderator
Posts:
14,751
Location:
North Pole (Caribbean Islands on Christmas time)

Status:


Altre info sul 1° singolo e il prossimo album dei The Rasmus. gif

CITAZIONE
Da Google un Link con un'intervista di oggi a Lauri ed Aki in cui parlano un po' di più del 1° singolo 'I'm A Mess' e del prossimo album dei The Rasmus che sarà rilasciato in Primavera; dicono che il mixaggio è finito e che il Tour inizierà in Autunno in Finlandia. (Il Topic con questa intervista)

therasmusi

Le traduzioni di Google: ENG, ITA.

The Rasmus: A new sinkkumme sounds like the Eurovision Song Contest.

YleX reported in October that The Rasmus is a studio recording a new album. Now the album is mixed and will be published in the spring.
A taste of new album heard UMK's finale, when The Rasmus expected 'I'm A Mess' new single will have its world premiere.
"We have a pretty big song. I just said, you do not, it sounds like the Eurovision Song Contest, will be guitars sing. It will be a great, big framework and a big atmosphere," Lauri smiles.

UMK's finale streaming, so the whole world has access to the online presence of The Rasmus.
"It's good, it is streamed to you. However, we have a lot of semmoisia fans who Tota disc and wait for new songs from around the world. Jannat feelings, because there will certainly be a time for immediate feedback," talking to Aki.
"But as Toronto, Lauri said, so we MPLIANCEWITH song sounds more like the Eurovision Song Contest as many of the candidates. I went to listen to these candidates, there was a schlager songs, rock, and we will go there between Poprocki probably pretty well," Aki continues.

Rasmus has not yet been designed to contribute to skabaan.
"Maybe we participate in are sometimes later," Lauri says.

The Rasmus goes on tour for the new CD, but the figures are still somewhat open.
"Let levyjulkkarikeikka Finland and the Finnish tour is probably in the autumn,'d also be nice to call someone on the summer festival," Aki says.

Il nuovo singolo suona come una canzone in Gara ad Eurovision

In Ottobre YleX ha segnalato che i The Rasmus erano nello Studio di regstrazione per il nuovo album; ora il mixaggio è finito e l'album sarà rilasciato in Primavera.
Potremo ascoltare un assaggio del nuovo album alla finale degli UMK in Finlandia, quando l'atteso nuovo singolo 'I'm A Mess' avrà la sua anteprima mondiale.

"Abbiamo una canzone abbastanza importante. Ho appena detto che suona come una canzone in gara ad Eurovision, ci saranno delle chitarre. Sarà un grande quadro in una grande atmosfera," sorride Lauri.

La finale degli UMK sarà in streaming, così tutto il mondo potrà guardare i The Rasmus online tramite Internet.
"E' una buona cosa, sarà in streaming per voi. Comunque, avremo molti fan che aspettano di ascoltare la nuova canzone e parteciperanno da tutto il mondo. Sarà una bella sensazione, perché avremo un riscontro immediato," afferma Aki.
"La nostra canzone suona come quelle in gara ad Eurovision degli altri partecipanti; li ho ascoltati, ci sono diverse canzoni, Rock, e noi saremo lì nella categoria Pop-Rock abbastanza bene," continua Aki.

I The Rasmus non hanno mai realizzato una canzone per partecipare all'Eurovision.
"Forse vi parteciperemo in seguito," dice Lauri.

I The Rasmus andranno in Tour per il nuovo CD, ma i programmi sono ancora aperti.
"Inizieremo il Tour in Finlandia probabilmente in Autunno, e sarebbe anche bello avere una chiamata da qualcuno da qualche festival estivo," dice Aki.
~~~

 
Web  Top
view post Posted on 24/1/2012, 18:49
Avatar

"Say it again if you want to depress me, say it again go ahead I feel nothing !!"

Group:
Moderator
Posts:
14,751
Location:
North Pole (Caribbean Islands on Christmas time)

Status:


Altre interviste da questo Topic; la prima tradotta dal GhostOfLove, Kiitos! :up:

CITAZIONE
Il video può essere visto da QUI. Un riassunto di quello di cui stanno parlando i ragazzi potete trovarlo sotto.

-Ha chiamato i ragazzi per dirgli di ritornare a casa e realizzare della musica.
-Hanno realizzato un album attraverso una loro casa discografica con i vecchi produttori.
-L'album suona come i veri vecchi The Rasmus, ha una bella sensazione e sarà rilasciato durante la Primavera.
-Quando gli hanno chiesto cosa hanno fatto in modo diverso rispetto a Black Roses, Lauri ha detto che lo hanno realizzato con le loro mani, e nessuno gli ha detto cosa fare, non è neppure costato molto. Hanno deciso su 10 canzoni che, dopo essere pronte, sono andati a registrare.
-Sono solo loro 4 che decidono i singoli che saranno rilasciati.
-'I'm A Mess' è stata l'ultima canzone che hanno fatto da una demo di 2 minuti.
-Hanno scelto gli UMK perché nella gara il singolo si sarebbe trovato bene e suona come una vera e vecchia canzone di Eurovision.
-Apriranno la Gara agli UMK con la loro canzone.
-La carriera da solista avrà una pausa ora e prima arriveranno altre cose dei The Rasmus oltre all'album, ma nel frattempo che realizza canzoni per la sua carriera da solista arriveranno altre idee anche per i The Rasmus.
-Pensa che rilasciare 100 canzoni in 17 anni siano poche, e non penserebbe di essere un musicista.
-Durante la pausa Aki dice che è stato a casa con suo figlio, facendo una pausa, rilassandosi. Aki pensa che questa pausa abbia migliorato le loro vite private.
-Lauri dice che in precedenza si svegliavano nello Studio di registrazione, ora i bambini li svegliano gridando, fa un po' di differenza, ma è una bella sensazione.
-Sono eccitati all'idea che la gente ascolti la loro nuova musica.
-Tra qualche settimana partiranno per Tokyo per realizzare il loro nuovo video.

~~~

CITAZIONE
Dall'album precedente dei The Rasmus sono passati 4 anni. Ora sono pronti per il nuovo album.
"In Primavera ho chiamato i ragazzi del gruppo che erano in giro per il mondo per realizzare della musica, ed abbiamo lavorato incessantemente per un paio di mesi," dice Lauri.

Il nuovo album è autofinanziato e prodotto dai The Rasmus insieme a Martin Hansen con cui hanno lavorato precedentemente.
"Abbiamo ascoltato i nostri vecchi album, e lavorato con la prospettiva di quello che abbiamo fatto in passato. Le sensazioni sono positive e le persone ne potranno valutare i risultati in Primavera," dice il batterista Aki.

"Con l'album precedente abbiamo dato troppa autonomia a persone esterne al gruppo, ma ora tutto è di nuovo nelle nostre mani. Ascoltando l'album abbiamo deciso che le canzoni sarebbero state 10, e poi siamo andati a registrarle. La sensazione è stata veramente piacevole," ha continuato Lauri.

Il primo singolo dal nuovo album avrà la sua anteprima mondiale alle finali degli UMK il 25.2.2012 ed aprirà la serata.
"Gli UMK stanno diventando una buona competizione. Ci sono dei gruppi validi, non soltanto delle band messe insieme solo per l'Eurovision. L'opportunità di presentare una canzone al pubblico davanti a milioni di persone è ottima per chiunque. non potrebbe esserci un posto migliore," dice Lauri.
"I The Rasmus comunque non parteciperanno alla gara effettiva", spiega Aki.
~~~

CITAZIONE
Come suona il nuovo album dei The Rasmus ?

I The Rasmus ritorneranno sotto i riflettori alle finali della nuova Gara Musicale che si terranno a fine Febbraio. Potremo ascoltare il gruppo alla Helsinki Ice Hall il 25.2. La nuova canzone 'I'm A Mess' sarà cantata dal vivo.
Lauri ed Aki del gruppo hanno fatto visita lunedì mattina gli studi di YleX Aamu. I ragazzi mi hanno detto che il nuovo brano è stato deciso di aggiungerlo sull'album nelle ultime prove.
"La demo della canzone era inquietante, e la registrazione era incompleta," ha detto il gruppo. "In una settimana Lauri ci ha lavorato molto ed ora ha una sensazione meravigliosa," dice Aki.

Lauri ed Aki non vedono l'ora di partecipare alla Gara di Musica.
"Eurovision era una sorta di maledizione in passato. La Gara ora è valida, ed ha un nuovo aspetto fantastico."
L'idea che il gruppo stesso partecipi alla gara di musica ha tuttavia una risposta debole.
"Forse in futuro, ma non ora," dice Lauri.
Quando i ragazzi hanno discusso ulteriormente sulla questione, hanno detto che la nuova canzone 'I'm A Mess' è effettivamente più adatta alla Gara di Eurovision delle canzoni vere e proprie.

Il gruppo sta preparando il nuovo album in silenzio. I ragazzi hanno commentato sul prossimo album dicendo che suona come l'inizio del Millennio dei The Rasmus. La data di rilascio esatta non è ancora nota, ed i programmi per il disco per questa estate non sono ancora stati finalizzati. Le registrazioni sono state fatte in Svezia con persone note. Hanno lavorato con il produttore Martin Hansen, con il quale il gruppo ha prodotto molti grandi successi dagli inizi degli anni 2000.

~~~

"Il gruppo sta preparando il nuovo album in silenzio"; o in silenzio o parlano in finlandese, in entrambi i casi le info che ne ricaviamo sono poche.
Mi ripeto, meglio 100 canzoni buone che 300 mediocri; spero davvero che almeno per i The Rasmus Lauri lasci da parte le sperimentazioni e le cose fatte in fretta e ritornino a lavorare come hanno sempre fatto. :up:

Secondo me per come lavoravano in precedenza canzoni come 'I'm A Mess' nate male non le avrebbero proprio prese in considerazione per l'album ma sarebbero andati avanti scrivendone altre; o non avremmo CD in cui ci sono 12 canzoni belle, TUTTE.

A volte penso che stia quasi boicottando il gruppo per ritornare a scrivere musica elettronica, visto che per il genere dei The Rasmus non ha più ispirazione. Ma è solo la fretta di rilasciarne quante più possibile; per cosa, per guadagnare di più ? Lo sa solo lui perché sta agendo in questo modo.
Per me non è quella la strada giusta ma sono i concerti ed il Marchandise su cui dovrebbero puntare. (Post)

Edited by *ICE* (The Polar Bear)™ - 24/1/2012, 19:09
 
Web  Top
view post Posted on 1/2/2012, 22:50
Avatar

"Say it again if you want to depress me, say it again go ahead I feel nothing !!"

Group:
Moderator
Posts:
14,751
Location:
North Pole (Caribbean Islands on Christmas time)

Status:


Altre news dalle interviste di questo Topic. Lauri in quella più recente a Seiska dice che l'album è quasi pronto, gif nella precedente ad Yle Aamu TV diceva che era finito. C'è un po' di confusione, forse vuol dire realizzato materialmente; spero ci aggiungeranno anche il DVD del Making come avevano detto QUI. (16.5.2011)
CITAZIONE
"Nella Primavera del 2012 realizzeremo un DVD. Devo suggerirglielo."

PS: Nella traduzione sotto il Video dell'intervista Seiska c'è scritto:
CITAZIONE
"Acabamos de terminar el álbum de The Rasmus."
"Abbiamo appena finito l'album dei The Rasmus."

~~*~~

Un riassunto dell'intervista Seiska del 30.1.2012 dal GhostOfLove.
CITAZIONE
"In an interview given to Seiska, Lauri tells that The Rasmus album is on last metres, almost ready. Eicca has arrived to the performance straight from the airport, they haven't been rehearsing for the performance at all. He is friend with Pekka for about 15 years, he got to know him still while they were performing in Oranssi too."
"In un'intervista data a Seiska, Lauri dice che l'album dei The Rasmus è agli ultimi metri, quasi pronto. Eicca è arrivato all'esibizione direttamente dall'aeroporto, non hanno provato per nulla per l'esibizione. E' amico di Pekka Haavisto da circa 15 anni, lo conosce da quando si esibivano al locale Oranssi."
~~~

~~*~~

Altre info dall'intervista che hanno tradotto per intero ad Yle Aamu TV del 23.1.2012. (Eero parla dell'album anche in questo Video, a 01:40; il Post con gli altri.)
CITAZIONE
I: "Allora sì, siete stati in pausa per 4 anni. Ed ora il nuovo album è finito, giusto ?"
Lauri: "E' finito. Di nuovo un nuovo impegno."

I: "Suonerete questo singolo per la prima volta in un mese agli 'Uuden Musiikin Kilpailussa' (Gara per la Nuova Musica) in anteprima mondiale, perché lì ?"
Lauri: "Sì, beh, non c'è un posto migliore di quello per una canzone nuova. Sarà una bella gara."

I: "Solo in modo che tutti sappiano, è un nuovo modo di scegliere qualcuno per rappresentare la Finlandia nel concorso per le canzoni di Eurovision."
Aki: "Ci esibiamo soltanto nella finale. Apriamo lo spettacolo ma non prendiamo parte alla competizione. Apriamo solo lo spettacolo con un'esibizione spettacolare."

I: "Pensate che questo tipo di concorsi siano utili per gli artisti ?"
Lauri: "Beh, credo da essi si tragga un grande beneficio se si arriva a suonare la propria canzone davanti a milioni di persone. Così è una cosa positiva per qualsiasi gruppo e fai dell'esperienza con esso ma poi fare una gara di musica sembra proprio una cattiva idea ma si è arrivati a questo. Ogni giorno c'è qualcuno che giudica l'esibizione di qualcun altro. E' piuttosto rude ma come ho detto ci sono dei veri gruppi coinvolti, alcuni che conosciamo, così non ci sono gruppi che si sono formati per Eurovision."
~~~

~~*~~

Dall'intervista del 31.1.2012 del sito finlandese Metrolive, info su 'I'm A Mess'.
CITAZIONE
The exact release date for future disk Rasmus has not been beaten.
"It appears during the spring. The first song is going to brisk. It is not terribly restrained."
Ylönen has put his solo career so far suspend.
"Now it is time Rasmus with the music. Both at the same time does not work, because they are two of such a big issue."
----
La data esatta del rilascio del prossimo album dei The Rasmus non è stata rivelata.
"Sarà rilasciato durante la Primavera. La prima canzone è abbastanza vivace. Non è molto contenuta."
Ylönen ha messo la sua carriera da solista in pausa.
"Ora è il momento della musica dei The Rasmus. Gestire entrambe le cose allo stesso momento non funziona, perché per entrambe è necessario un grande impegno."
~~~

 
Web  Top
view post Posted on 6/2/2012, 23:46
Avatar

"Say it again if you want to depress me, say it again go ahead I feel nothing !!"

Group:
Moderator
Posts:
14,751
Location:
North Pole (Caribbean Islands on Christmas time)

Status:


Altro Post di oggi in cui ne parlano; non era finito. :goccia:
CITAZIONE
6.2.2012
Link. "Mastering the album with Svante! Sounds great!"
"Masterizzando l'album con Svante! Ha un suono fantastico!" - (Link)

Ho trovato un Link su Svante Forsbäck, Aki ha scritto solo il nome. C'è il suo nome accanto ad alcune canzoni di 'HellOfACollection': 'Swimming With The Kids', 'Well Well', 'Man In The Street'.
E c'è anche nei credits di 'New World', l'album da solista di Lauri; il Link.

PS: Sul Blog dei The Rasmus ne hanno segnalato un altro; c'è una foto di ieri (6.2) ed anche una di Lauri quando ha registrato 'Heavy', il 20 Gennaio 2011.
CITAZIONE


(Pic)

"Lauri and Aki from The Rasmus, almost done with the upcoming album."
"Lauri ed Aki dei The Rasmus, quasi finito con il prossimo album."


CITAZIONE


(Pic)

"Lauri Ylönen mastering his single 'Heavy'. Engineer: Svante."
"Lauri Ylönen mentre masterizza il suo singolo 'Heavy'. Ingegnere: Svante."


Il Link su Svante. Un altro dove c'è anche 'New World'.
CITAZIONE
"To enable the engineer to do great mastering, the combination of equipment needs to be perfect. Svante has during the past twenty plus years spent much time testing virtually all suitable equipment. The hard part being to find a combination that works as well as possible for all types of music. To achieve this, much time and patience is needed but foremost, a great pair of ears."
"Per consentire all'ingegnere di fare una grande masterizzazione, la combinazione delle attrezzature deve essere perfetta. Nel corso degli ultimi 20 anni Svante ha speso molto tempo a testare virtualmente le attrezzature adatte. La parte più difficile è quella di trovare una combinazione che funzioni nel miglior modo possibile per tutti i tipi di musica. Per raggiungere questo obiettivo, sono necessari molto tempo e pazienza, ma soprattutto un gran paio di orecchie."

~~*~~

Un piccolo Articolo di un sito polacco: ENG, ITA.
Parla del concerto che faranno a Varsavia l'11 Maggio e dice che servirà per promuovere il nuovo album. Oggi 6 Febbraio ci stanno ancora lavorando su, ho qualche dubbio.
CITAZIONE
The Rasmus concert at Club Stodoła
"The Rasmus - In recent years one of the most famous bands from Finland, who successfully makes his international career. With the song 'In The Shadows' the band has gained recognition, popularity and international acclaim.
Thanks largely to the English-language texts and ear catching guitar riffom rock band The Rasmus managed to exist outside of Finland.
In Poland, the Finnish artists from The Rasmus will play a concert at Stodola Club in Warsaw (11.05.2012). The May performance of the musicians is to serve primarily promote their new album, which is scheduled for release this year."

CITAZIONE
I The Rasmus in concerto al Club Stodola
"I The Rasmus in questi ultimi anni sono una delle band più famose provenienti dalla Finlandia, che ha realizzato con successo anche una carriera internazionale. Con la canzone 'In The Shadows' il gruppo ha ottenuto il riconoscimento, la popolarità e la fama internazionale.
Grazie soprattutto ai testi in lingua inglese ed a dei riff di chitarra accattivanti il gruppo Rock dei The Rasmus è riuscito ad esistere al di fuori della Finlandia.
In Polonia, gli artisti finlandesi dei The Rasmus suoneranno un concerto al Club Stodola a Varsavia (11.05.2012). L'esibizione di Maggio dei musicisti servirà in primo luogo a promuovere il loro nuovo album, che uscirà quest'anno."



Edited by *ICE* (The Polar Bear)™ - 8/2/2012, 02:12
 
Web  Top
view post Posted on 16/2/2012, 01:41
Avatar

"Say it again if you want to depress me, say it again go ahead I feel nothing !!"

Group:
Moderator
Posts:
14,751
Location:
North Pole (Caribbean Islands on Christmas time)

Status:


Il 9.2.2012 Lauri ed Aki sono volati a Tokyo per girare il video per il primo singolo 'I'm A Mess' del prossimo album dei The Rasmus.
CITAZIONE
9.2.2012
Link. "L&A on the plane... ready To take off."
"L&A sull'aereo... pronti per decollare."

(Link)
~*~

Link. "Tokyooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo."
~~~

~~*~~

Altre belle foto da Tokyo dell'11.2.2012.
CITAZIONE
11.2.2012.
Link, Link. "Japanese breakfast." -- "Colazione giapponese."


~~*~~


~~*~~

Altre foto del 13.2.2012, sempre dal Blog di Facebook dei The Rasmus.
CITAZIONE
13.2.2012



Link, "21_21" -- Link -- Link, "Roppongi, Tokyo."




Link, "E&P in Tokyo metro" -- Link, "A" -- Link, "Guten Appetit!", "Buon Appetito!"
~~*~~


CITAZIONE
Altro Post sempre del 13.2 con il Link per vedere 'I'm A Mess' al concorso degli UMK finlandesi il 25 Febbraio. (il loro Blog di Facebook)

(Pic)
~~*~~


~~*~~

Altre foto e mex dal Giappone del 14.2.2012.
CITAZIONE
14.2.2012
Link.


~~*~~

Link. "Happy Valentine's Day!" -- "Buon San Valentino!"

Link. "We heard there was an earthquake here in Tokyo, and we didn't even wake up...so don't worry!"
"Abbiamo sentito che c'è stato un terremoto qui a Tokyo, e noi non ci siamo neppure svegliati... così non preoccupatevi!"
~~~

~~*~~

Altri due post del 15.2 e 16.2 visto che sono in Giappone dal Blog di Facebook dei The Rasmus, sono iniziate le riprese del video per 'I'm A Mess'.
CITAZIONE
15.02.12
Link. "Video shooting day#1." -- "Riprese del video Giorno#1."

CITAZIONE
16.02.12
Link. "Video shooting day#2." -- "Riprese del video Giorno#2."

~~*~~

Sul loro blog una fan ha segnalato anche una foto, non si vede molto.
CITAZIONE
15.02.12. @timomitimo "Setting up for The Rasmus @ Tokyo - Pic."
"Preparazione per i The Rasmus @ Tokyo - Pic."

(Pic)
~*~

Twitter, Link. "I run a Creative studio Musuta Ltd. between Tokyo and Helsinki and am a hasbeen Rock star."
"Gestisco lo studio Creativo Musuta Ltd. tra Tokyo e Helsinki e sono stato una Rock star."
~~~

~~*~~

Altro Post dei The Rasmus con una foto ed un piccolo mex.
CITAZIONE
16.2.2012
Link. "Video shoot crew." -- "Squadra delle riprese del video."

(Pic)
~*~


~~*~~

Altra info sul video che stanno realizzando per 'I'm A Mess' in un Post di una fan del 17.2.2012.
CITAZIONE

CITAZIONE
"Hey guys!! how is going the shooting of 'I'm A Mess'???"
"Going well!"
"That's great guys!! I can't wait!! ♥"

"Hei ragazzi!! Come stanno andando le riprese per 'I'm A Mess'???"
"Stanno andando bene!"
"E' fantastico ragazzi!! Non vedo l'ora!! ♥"

Altri due vari: Greetings, Happy.



Edited by *ICE* (The Polar Bear)™ - 18/2/2012, 01:48
 
Web  Top
†Hell_eonora†
view post Posted on 6/3/2012, 09:24




Ma..perchè dicono che il tour inizia in autunno se invece hanno messo delle date in primavera, tra cui la nostra? Qualcuno mi spieghi!
 
Top
83manuel
view post Posted on 6/3/2012, 15:04




forse xke' questo nn e' un tour, ma solo un assaggio ;)
 
Top
Darkrose90
view post Posted on 6/3/2012, 16:28




CITAZIONE (†Hell_eonora† @ 6/3/2012, 09:24) 
Ma..perchè dicono che il tour inizia in autunno se invece hanno messo delle date in primavera, tra cui la nostra? Qualcuno mi spieghi!

Il tour che faranno in Europa a maggio è di tipo promozionale serve per promuovere l'album ;)
 
Top
clover
view post Posted on 25/4/2012, 10:50




CITAZIONE
Mi ripeto, meglio 100 canzoni buone che 300 mediocri; spero davvero che almeno per i The Rasmus Lauri lasci da parte le sperimentazioni e le cose fatte in fretta e ritornino a lavorare come hanno sempre fatto.

Secondo me per come lavoravano in precedenza canzoni come 'I'm A Mess' nate male non le avrebbero proprio prese in considerazione per l'album ma sarebbero andati avanti scrivendone altre; o non avremmo CD in cui ci sono 12 canzoni belle, TUTTE.

A volte penso che stia quasi boicottando il gruppo per ritornare a scrivere musica elettronica, visto che per il genere dei The Rasmus non ha più ispirazione. Ma è solo la fretta di rilasciarne quante più possibile; per cosa, per guadagnare di più ? Lo sa solo lui perché sta agendo in questo modo.

io purtroppo non posso che concordare...le atmosfere che amavo dei rasmus sono andate belle che a farsi friggere e addio...questa svolta commerciale mi fa rabbrividire, e sono davvero sconvolta, perchè il genere che faevano era una cosa su cui davvero contavo...
 
Top
*annalauri*
view post Posted on 26/4/2012, 13:02




Io questo nuovo album già lo adoro <3<3<3<3
 
Top
83manuel
view post Posted on 26/4/2012, 18:39




a me e' arrivato questa mattina ed ho potuto ascoltare solo una canzone nuova di quelle che gia' nn conoscevo (ne conosco 3 ora -_-)

ps stranger e I'm a mess spaccano :D
 
Top
100 replies since 20/1/2010, 12:56   2424 views
  Share